Prevod od "meu arquivo" do Srpski


Kako koristiti "meu arquivo" u rečenicama:

Uma vez, um conselheiro matrimonial me deu um chute e escreveu em meu arquivo "lunático".
Braèni savetnik me je jednom izbacio i napisao u moj karton "ludak".
O que faz com meu arquivo no banheiro?
Što æe vam moj dosje u ovoj sraoni?
Ele está no hotel, ditando para a secretária em Nova York... enquanto tiro cereais do meu arquivo.
On sjedi u hotelu s tajnicom koju su mu prikrpali iz New Yorka... dok ja ovdje èistim svoje mape od kukuruznih pahuljica.
Tiraram meu acesso ao computador e limparam meu arquivo.
Zabranili su mi pristup kompjuteru i izbrisali moje podatke.
O hacker copiou meu arquivo de lixo.
Haker je kopirao moju datoteku smeæe.
Eu deveria ter no meu arquivo de advogado uma "prisão injusta"?
Jel æete da me pustite sad ili æete da èekate mog advokata?
Você leu o meu arquivo, deve saber.
Proèitala si moj dosije. Ti mi reci. OK.
Queria saber o que pretende fazer com meu arquivo.
Pitao sam se šta ste planirali da uradite sa mojim dosijeom.
Já tenho até um registro no meu arquivo.
Napisala si ih kompletno u moj dosije.
Meu arquivo pessoal de encrencas com as quais tenho de lidar.
Moji fajlovi sa sranjima. Time se moram baviti.
Já que não posso pegar meu arquivo da corregedoria... achei que era hora de garantir minha aposentadoria.
Kako nisam dobio svoje dosjee iz Unutrašnje kontrole mislim da je èas da se pobrinem za otpremninu.
Eu vou quando você apagar o meu arquivo.
Otici cu kada slistis moj dosije.
Meu arquivo diz que a Srta. Bennett deveria ter transporte próprio.
U spisu piše da gðica Bennett ima vlastito vozilo.
O assassinato foi incluído em meu arquivo do FBI 4 dias antes... que eu apertasse o gatilho.
Dosije da sam ubila nekog je stigao u FBI 4 dana pre nego sto sam povukla okidac.
Se você não é o meu cara, estará fora do meu arquivo em uma hora, no máximo.
Ako ti nisi moj momak, biæeš van svih mojih fajlova ovde za sat, najviše.
Se leu meu arquivo, então sabe a verdade sobre o histórico médico de Peter.
Ako ste procitali moj dosije, onda znate istinu o Peterovoj medicinskoj istoriji.
No meu arquivo poderá ver, Sr. Krauss, que trabalho bem próximo ao Abe e... eu...
Dr. Krauss, u mom dosijeu æe te videti da saraðujem sa Abom i njegovim uèenikom.
Está roubando meus dados financeiros... e todas as senhas... do meu arquivo convenientemente chamado "senhas".
Sad mi krade financijske podatke. I sve moje lozinke. Koje držim u datoteci prikladno nazvanoj 'Lozinke'.
Dê minha identificação à frota de veículos, eu jogo suas despesas no meu arquivo.
O-kej, uzmi vozilo na moj nalog, a ja æu troškove zavesti pod moje.
Demiti muita gente hoje, não preciso de mais um suicida no meu arquivo.
Ne, ne. Otpustio sam dosta ljudi danas. Ne treba mi još jedan skakaè u dosjeu.
Pode colocar isso no meu arquivo secreto.
Možeš to napisati u moj tajni dosije.
Tenho que enviar meu arquivo amanhã às 15h00.
Имаћу документе сутра до 15 часова.
De acordo com meu arquivo médico, sim.
To je iz mojih medicinskih podataka.
Por favor, não coloque isso no meu arquivo.
Nemojte to da upišete u dosije.
Destrua o meu arquivo e limpe esse lugar.
Izbriši moj fajl i oèisti stan.
Meu arquivo diz que é lá que fui tratado após N.Y.
U mom dosijeu piše da sam tamo bio leèen posle Njujorka.
Aqui está outra prova... meu arquivo, dizendo como me reviveram... os médicos, os procedimentos, os remédios.
A evo još dokaza. Moj dosije, u kom je opisano kako su me vratili nazad, doktori, procedure, lekovi.
E seu substituto revisou meu arquivo e disse que estava injustamente comprometida.
Njegov zamenik je ponovo pregledao moj karton i rekao da sam greškom tu smeštena
Segundo meu arquivo, parece que compete com ele.
Iz mojih zapisa izgleda kao da se nadmeæeš s njim.
Meu arquivo te diz... que meus pais também praticavam ocultismo?
Da li vam moj dosije govori... da su se moji roditelji bavili okultnim?
3.0515420436859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?